RESUMO. O presente trabalho teve como objetivo analisar, por meio de 12 características morfoagronômicas e 18 loci microssatélites, a diversidade genética existente entre 17 acessos tradicionais de feijão comum, pertencentes ao Núcleo de Pesquisa Aplicada à Agricultura (Nupagri), Universidade Estadual de Maringá (UEM) - BGF/Nupagri/UEM, Paraná, Brasil. A análise da diversidade genética foi obtida através da análise conjunta de características fenotípicas e genotípicas, utilizando a plataforma Genetics do programa SAS. Para tanto, uma matriz de dissimilaridade foi elaborada, com base no coeficiente de Jaccard, usado para gerar um dendrograma, estabelecido pelo método UPGMA e validado pela análise multidimensional escalar e de componentes principais não ortogonais. De acordo com a análise de diversidade genética realizada, os acessos foram agrupados em dois grandes grupos, sendo um composto por 11 acessos de origem Andina e o outro grupo constituído por seis acessos Mesoamericanos. Os 17 acessos pertencentes ao BGF/Nupagri/UEM mostrou ser uma importante fonte de variabilidade genética que poderá ser inserida nos programas de melhoramento do feijão comum, contribuindo para o desenvolvimento de cultivares com características agronômicas de interesse.

ABSTRACT. The present study aimed to analyze, through 12 morpho-agronomic traits and 18 micro satellite loci, the genetic diversity in 17 common bean accessions from the Bean Germplasm Bank of the Center for Applied Agricultural Research of the State University of Maringá (BGF/Nupagri/UEM), in Paraná State, Brazil. Genetic diversity was assessed by joint analysis of phenotypic and genotypic characteristics using the Genetics platform of SAS software. To that end, a dissimilarity matrix was constructed based on the Jaccard index. This was used to generate a dendrogram via UPGMA hierarchical clustering, validated by multidimensional scaling and nonorthogonal principal components analysis. Based on genetic diversity analysis, the accessions were clustered into two large groups: one consisting of 11 accessions of Andean origin and the other containing six Mesoamerican accessions. The 17 accessions from the BGF/Nupagri/UEM were found to be an important source of genetic variability for inclusion in common bean breeding programs, contributing to the development of cultivars with desirable agronomic characteristics.

Abstract The Scott-Knott cluster analysis is an alternative approach to mean comparisons with high power and no subset overlapping. It is well suited for the statistical challenges in agronomy associated with testing new cultivars, crop treatments, or methods. The original Scott-Knott test was developed to be used under balanced designs; therefore, the loss of a single plot can significantly increase the rate of type I error. In order to avoid type I error inflation from missing plots, we propose an adjustment that maintains power similar to the original test while adding error protection. The proposed adjustment was validated from more than 40 million simulated experiments following the Monte Carlo method. The results indicate a minimal loss of power with a satisfactory type I error control, while keeping the features of the original procedure. A user-friendly SAS macro is provided for this analysis.

O objetivo deste trabalho foi avaliar as capacidades combinatórias de linhagens e híbridos de milho-pipoca, com características favoráveis à produção de minimilho, utilizando linhagens extraídas dos principais genótipos pertencentes ao germoplasma brasileiro. A partir de nove linhagens de pipoca, extraídas dos genótipos Zélia, CMS 42, CMS 43, UEM M2, Zaeli e IAC 112, foram obtidos 36 híbridos simples, sem recíprocos. No esquema de cruzamentos dialélicos parciais, foram obtidos 25 híbridos simples, originados dos cruzamentos de cinco linhagens derivadas de Zaeli (grupo I) com cinco linhagens extraídas do IAC 112 (grupo II). Recomenda-se utilizar linhagens extraídas de Zaeli e CMS 42 em programas de obtenção de híbridos com rendimentos de espigas superiores. As linhagens P9.5.1 e P9.5.5 (grupo I) e P8.3 e P8.5 (grupo II) podem ser recomendadas para recombinação dentro de cada grupo e formação de duas populações sintéticas para seleção recorrente, visando o aumento no rendimento de espiga.

The aim of this study was to evaluate the combining ability of popcorn lines and hybrids with favorable traits for baby corn production, using lines extracted from the major genotypes of the Brazilian germplasm. From nine popcorn lines, derived from the genotypes Zélia, CMS 42, CMS 43, UEM M2, Zaeli and IAC 112, 36 single-cross hybrids were obtained without reciprocals. In partial diallel crosses, 25 single-cross hybrids were obtained, derived from crosses of five lines of the Zaeli (group I) with five lines from IAC 112 (group II). We recommend using lines derived from Zaeli and CMS 42 in hybrid breeding programs for higher ear yields. The lines P9.5.1 and P9.5.5 (group I) and P8.3 and P8.5 (group II) can be recommended for recombination within each group and for the formation of two synthetic populations for recurrent selection, in order to increase ear yield.

A técnica do diagnóstico nutricional, para fins de recomendação de adubação mais racional e econômica na viticultura, carece de padrões metodológicos para as condições regionais de cultivo da videira. Com o objetivo avaliar e ajustar os valores padrões, ou faixas limites, de diagnóstico nutricional para videiras, com base em três metodologias de diagnose foliar, para melhor detecção do estado nutricional dos vinhedos, foram averiguados 30 vinhedos comerciais da cultivar de uva de mesa Itália e de 33 vinhedos da cultivar Rubi, no município de Marialva, região Noroeste do Estado do Paraná, empregando as metodologias de diagnose foliar da Califórnia, de Michigan e da África do Sul, na safra normal de 2002. Analisaram-se dados de produtividade e teores de macronutrientes e micronutrientes. Os ajustes nos padrões foram realizados pelo método do nível crítico, por meio do critério da distribuição normal reduzida (NCRIz). A metodologia da Califórnia não se mostrou adequada para as condições regionais. As outras duas metodologias podem ser utilizadas para a diagnose nutricional das videiras do município de Marialva com pequenos ajustes.

The technique of nutritional diagnosis, for purposes of recommendation of more rational and economical fertilization in wine growing, lacks methodological patterns for the regional conditions of grapevine cultivation. With the objective of evaluating and adjusting the existing values or limit ranges of the grapevine nutritional diagnosis, with base in three diagnosis methodologies to foliate the nutritional state of 30 commercial vineyards of the variety of Italy table grape was evaluated and 33 vineyards of the Ruby variety, in the city of Marialva. Three methodologies were used: California, Michigan and South Africa foliar analyses, in the normal crop of 2002. Productivity data, and macro- and micronutrients were evaluated. The adjustments to the standards were made by the method of the critical level, through the approach of reduced normal distribution (NCRIz). The results showed that the California methodology did not prove adequate for the conditions of Marialva; the others, with some adjustments, can be used for the nutritional diagnosis of the vine of the grapevines of the municipal district of Marialva.